आइस डॉक नागोबाद पर चमत्कार – ‘अब तक का सबसे बड़ा सिवनी आदमी’ – 100 वें जन्मदिन के करीब

22 फरवरी 1980 को संयुक्त राज्य अमेरिका ने एक महत्वपूर्ण ओलंपिक हॉकी उलटफेर में सोवियत संघ को 4-3 से हरा दिया था। यह बताया गया था कि इस प्रतियोगिता के स्थान लेक प्लासिड, एनवाई के गांव में काफी हलचल हुई थी।

मिनेसोटा में भी ऐसा ही मामला था, जहां 20 खिलाड़ियों में से 12 खिलाड़ी थे, साथ ही इस देश की हॉकी-बंजर भूमि में भी देशभक्ति का उन्माद पैदा कर रहे थे, जो उस समय मौजूद था।

टीम के डॉक्टर डॉ. जॉर्ज नागोबाड्स ने महीनों तक उस दस्ते के साथ पूरे उत्तरी अमेरिका और यूरोप की यात्रा की थी, और वह पूरे अपसेट के दौरान बेंच पर कोच हर्ब ब्रूक्स के बगल में खड़े थे।

जैसा कि चरवाहे-टोपी पहने हुए लोगों ने लेक प्लासिड से शराब को चूसा, उस समय के दो महान गीतों, “द स्टार स्पैंगल्ड बैनर” और “लक्कनबैक, टेक्सास” के साथ एक दूसरे को गूँजते हुए, नागोबाद से इस सप्ताह पूछा गया था कि क्या वह अंदर आए पार्टी करने पर।

नागोबड्स एक मेज पर आगे झुक गए जहां दोपहर का भोजन जल्द ही दिखाई देगा और उन्होंने कहा: “जब सभी लोग मैदान से चले गए, तो मैं चोट की रिपोर्ट भरने के लिए अपने कमरे में गया। हमें प्रत्येक गेम के बाद खिलाड़ियों की स्थिति को रिकॉर्ड करना होगा।

“मेरे दरवाजे पर दस्तक हुई। मैंने इसे खोला और रूसी टीम के तीन खिलाड़ी थे, जिसमें हेल्मुट बाल्डेरिस भी शामिल था। वह लातविया से है, जैसा कि मैं हूं, और मैं लंबे समय से ‘बाल्डी’ को जानता था।

“खिलाड़ी रूसी में कह रहे थे, ‘डॉक्टर, डॉक्टर, हमें आपकी मदद चाहिए।”

जब नागोबाद एक कहानी सुना रहा होता है, तो वह न केवल विवरण प्रदान करता है, बल्कि चेहरे के भाव भी प्रदान करता है जो उस समय उसके होने की संभावना थी।

इस प्रकार, 41 साल बाद, उन्होंने एक आश्चर्यजनक रूप दिया और कहा: “मैंने पूछा, ‘आप अपनी टीम के डॉक्टरों को क्यों नहीं देख रहे हैं?’

“और बाल्दी ने कहा [in Russian], ‘नहीं, डॉक्टर, हम चाहते हैं कि आप हमारे साथ उस स्टोर पर आएं जहां वे चांद के जूते बेच रहे हैं। हमारी पत्नियाँ चाहती हैं कि हमें ये चाँद के जूते मिल जाएँ, और वहाँ के लोग हमें नहीं समझ सकते। और दुकान बंद होने में केवल आधा घंटा है।”’

जैसा कि उसने कई आपात स्थितियों में किया था, हॉकी डॉक्टर के माध्यम से आया – महत्वपूर्ण कागजी कार्रवाई से एक ब्रेक लेकर यह सुनिश्चित करने के लिए कि सोवियत पत्नियों को उनके चाँद के जूते मिले।

नागोबाद पांच भाषाएं बोलता है: अंग्रेजी, लातवियाई, रूसी, जर्मन और फ्रेंच। उस यादगार रात में यह उनकी अकेली रूसी बातचीत नहीं थी। सोवियत टीम के एक अनुभवी व्लादिमिर पेत्रोव के साथ संक्षिप्त बातचीत हुई।

“हर्ब ने खेल से एक दिन पहले मुझसे कहा, “हम इस खेल को जीत सकते हैं, अगर हम अपने पैरों को ताजा रख सकते हैं और उनके साथ स्केटिंग कर सकते हैं,” नागाबोड्स ने कहा।

“उनकी रणनीति हमारी शिफ्ट को बहुत कम रखने की थी। वह नहीं चाहते थे कि कोई भी शिफ्ट 40 सेकंड से अधिक समय तक चले, अधिमानतः 35 या 30।”

नागोबड्स को स्टॉपवॉच के साथ ब्रूक्स के बगल में खड़े होने और उसे एक गिनती देने के लिए सौंपा गया था … “20 सेकंड, 25, अब 30!,” जैसा कि हर्बी एक बदलाव के लिए अपने त्वरित ट्रिगर को खींचने के लिए इंतजार कर रहा था।

“पेट्रोव के पास एक शिफ्ट में तीन आमने-सामने थे और, हर बार, एक अलग अमेरिकी खिलाड़ी था,” नागोबाड्स ने कहा। “उसने मेरी ओर देखा और कहा, ‘डॉक्टर, chto chto chert vozmi proishodite,’ जो था, ‘डॉक्टर, व्हाट द द नरक चल रहा है?’ रूसी में।

“मैंने उनसे रूसी में कहा, ‘व्लादिमीर, बेहतर होगा कि आप अपने कोच से पूछें।'”

अक्टूबर के मध्य में एडिना में टैवर्न 23 में दोपहर के भोजन के लिए नागोबड्स विशेष आकर्षण था जिसमें लू नैन (नंबर 23), मरे विलियमसन और रॉब मैकक्लानहन शामिल थे।

वह 18 नवंबर को 100 वर्ष का हो जाएगा। सरकार टिम वाल्ज़ के कार्यालय को एक “जबकि” दस्तावेज प्रस्तुत किया गया है, जिसमें 11-18-2021 को मिनेसोटा में डॉ जॉर्ज नागोबाड्स दिवस घोषित करने के लिए कहा गया है।

यह एक खुले जाल की तरह प्रतीत होगा, जब आप चिकित्सा और हॉकी में नागोबाद की लंबी उम्र और मिनेसोटा में राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अर्जित स्तर की प्रशंसा पर विचार करते हैं।

विस्वाल्डिस जॉर्ज नागोबड्स का जन्म 1921 में लातविया की राजधानी रीगा में हुआ था। उनके माता-पिता शिक्षा और कला के प्रबल विश्वासी थे।

“मैं 1940 में एक नृत्य में था, जब यह बात फैली कि रूसी सीमा पार आ गए हैं,” नागोबाद ने कहा। “मेरे पिता की स्थानीय स्कूलों में बहुत महत्वपूर्ण नौकरी थी। उन्हें हटा दिया गया था और मुझे उत्कृष्ट परीक्षा स्कोर के साथ भी विश्वविद्यालय में प्रवेश नहीं दिया गया था।

“जर्मन एक साल बाद आए और रूसी खरगोशों की तरह भागे। जब 1944 में रूसी वापस आए, तब हमने लातविया छोड़ दिया।

“हम जर्मनी को हमारे लिए उतना सुरक्षित मानते थे जितना कि रूस लातविया में लाएंगे। हमने बहुत बाद तक नाजी भयावहता के बारे में नहीं सीखा।”

नागोबाद ने फ्रैंकफर्ट क्षेत्र में ट्यूबिंगन विश्वविद्यालय से चिकित्सा की डिग्री प्राप्त की। वह फ्रांस में एक अंतरराष्ट्रीय शरणार्थी समूह के लिए तपेदिक से लड़ने के लिए काम कर रहे थे जब उन्हें मिनेसोटा में चिकित्सा के अवसरों के बारे में पता चला।

जॉर्ज और उनकी पत्नी, वेल्टा, ने अपने कागजात प्राप्त किए और 1951 में मिनेसोटा चले गए। 2006 में उनकी मृत्यु हो गई। जॉर्ज ने नियमित रूप से कब्र स्थल का दौरा किया, भले ही उन्हें 2015 में लूट लिया गया और वहां पीटा गया।

अगर हॉकी रिंक के लिए अपने पारंपरिक फेडोरा नहीं पहने हैं तो वह आपको अपने सिर पर निशान दिखाएगा।

नागाबोड्स मिनेसोटा विश्वविद्यालय में स्वास्थ्य सेवा में काम कर रहे थे, जब एम मेडिकल लेजेंड के यू डॉ रूथ बॉयटन ने 1958 में उनसे कहा:

“हॉकी टीम को उनके साथ काम करने के लिए एक डॉक्टर की जरूरत है। क्या आपकी कोई दिलचस्पी है?”

नागोबाद ने उत्साह से कहा: “मैंने लातविया में हॉकी खेली। मुझे हॉकी पसंद है। मैं यह करना चाहता हूं।”

नागोबड्स उस समय गए जहां विलियम्स एरिना का छोटा हॉकी हिस्सा था, कोच जॉन मारुची से मिला, हॉकी डॉक्टर के रूप में अपनी यात्रा शुरू की: गोफ़र्स के साथ 34 साल, पांच ओलंपिक टीमों, 25 अन्य अमेरिकी अंतरराष्ट्रीय टीमों के साथ।

विलियमसन, अब 87, लेकिन अभी भी डॉक्टर के बुलावे पर, 1972 की ओलंपिक टीम को कोचिंग दे रहे थे और उन्होंने डेनवर हवाई अड्डे पर सूचित किया कि जापान के साप्पोरो में टीम डॉक्टर एक और चिकित्सक होगा।

विलियमसन ने कहा, “मैंने कहा, ‘मेरी टीम के डॉक्टर डॉक्टर नागोबड्स हैं।” “हम उसके बिना इस विमान पर नहीं चढ़ सकते।”

हॉकी डॉक्टर मुस्कुराए और कहा: “उन्होंने मुझे एक ट्रेनर या कुछ और नाम दिया, लेकिन मैं मरे के साथ वहां था क्योंकि उनकी टीम ने रजत पदक जीता था।”

नान्ने मेज पर मुस्कुराई और कहा: “आप जानते हैं कि डॉक्टर को हर स्वर्ण पदक किसके लिए मिलता है? सिलाई में कटौती। उसने मुझ में 100 लगाए। अगर हमारे बच्चों में से एक खेल के मैदान में कट गया, तो हमने डॉक्टर को बुलाया। सबसे महान सिवनी आदमी- समय।”

मैकक्लानहन ने नागोबड्स को खिलाड़ियों और मर्क्यूरियल ब्रूक्स के लिए एक मध्यस्थ के रूप में एक श्रद्धांजलि में फेंक दिया।

डॉक्टर ने सिर हिलाया और कहा: “लेक प्लासिड का हमारा गुमनाम नायक है। हमें रूसी खेल के दो दिन बाद फिनलैंड को हराना था, या हम न केवल स्वर्ण जीतते हैं, हम पदक नहीं जीतते हैं।

“और विजयी गोल किसने किया, फ़िनलैंड के साथ 2-2 का टाई किसने तोड़ा? वहीं। रॉब मैकक्लानहन।”

जिस पर डॉक्टर नागाबोड्स, जो 100 साल के होने वाले थे, विश्वास से परे अभी भी तेज थे, ने एक गिलास उठाया।

यह पानी था, लेकिन यह हॉकी डॉक्टर से आया था, छह दशकों तक अनकही संख्याओं द्वारा प्रशंसा और भरोसा किया गया था, यहां तक ​​​​कि रूसी भी एक रात में चमत्कारिक रूप से खो गए थे और फिर भी उन्हें चंद्रमा के जूते की जरूरत थी।

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *